Hello people!
Hoje irei falar de “Blue Skies”, faixa do álbum “The
Bright Side” da cantora Lenka.
Em meados de 2015 conheci o trabalho de Lenka, e me
apaixonei a primeira “escutada”. “Blue Skies” foi a primeira música dela que
ouvi, e me despertou o desejo de conhecer mais sobre a cantora. Acredito que
hoje conheço toda a discografia de Lenka. Existem umas músicas dela que não
consigo viver sem, e até já pensei em falar de outras músicas dela por aqui, tenho certeza que falarei outras vezes.
“Blue Skies” me deixou com tanto vicio logo que ouvi, que espalhei para todos os meus amigos, como sempre faço quando descubro algo que
acho muito legal relacionado a música. Até hoje, quando falo de Lenka para
alguém que ainda não a conhece, começo a apresentação com “Blue Skies”.
Lenka lançou há pouco tempo vários remixes dessa música, mas só essa semana que vim ouvir, e dando uma olhada no spotify e youtube, percebi
que um desses remixes faz mais sucesso do que a versão original e realmente ficou
muito bom, olhe que não sou fã de remixes, mas esse em especial me fez
apaixonar.
“Blue Skies” tem uma letra muito linda, que fala daquele
casal que apesar de viver dias difíceis, ainda têm esperanças de viver dias
lindos, só pelo fato de estarem juntos.
Vem ler a tradução:
Lenka - Blue Skies (Céus azuis)
Nós esperamos,
Mudamos nosso caminho antecipadamente.
Você é o meu amor.
Duas noites ruins, dois dias brilhantes.
Sei que algo bom está esperando em algum lugar.
Há um novo dia começando,
Há uma nova vida para nós.
Vamos esperar por pouco tempo, eu sei.
Que serão céus azuis para você e para mim.
Nós sairemos das sombras e caminharemos em
direção a luz.
Sim, serão céus azuis.
Para você e para mim.
Mas meu coração bate devagar à medida que a tempestade continua,
E as nuvens passam acima.
Eu posso sentir.
Está vindo rápido, feroz e selvagem.
Eu posso ver sempre que olho naqueles olhos.
Me diga se realmente vai chover de novo!
O céu vai ficar escuro, a chuva vai começar?
Eu quero ficar com você sempre que há raios,
porque eu sei:
Que serão céus azuis para você e para mim.
Nós sairemos das sombras e caminharemos em
direção a luz.
Sim, serão céus azuis.
Para você e para mim.
Mas meu coração bate devagar à medida que a
tempestade continua,
E as nuvens passam acima.
Eu não posso aguentar mais um dia de chuva.
Eu sei que nós podemos fazer ela ir embora.
Consegue sentir?
Como uma febre, queimando até não poder mais.
(Capas de três álbuns de Lenka)






